ミスリンこと前田義子さんの新刊「A Beautiful Presence-『美しい気配』」日英対訳版が発売
「FOXEY」の創業者兼、クリエイティブディレクターであり、「DAISY LIN ONLINE」の創業者、また“ミスリン”の名前で執筆活動も行うことで知られる前田義子さん。新聞の人気連載が一冊の本になりました。
5月1日(水)発売となる著書「A Beautiful Presence-『美しい気配』」は、前田さん自身が“美しい気配”に惹かれて出合ってきた“もの”にまつわるエッセイ集。日本の奥深い文化やものづくりが世界中から注目されている今こそ伝えたい、“もの”に携わった人々の精神や志、覚悟といった心の美しさが綴られています。
村上春樹さんの翻訳者として知られるPhillip Gabriel氏の端正な英文もまた彩りを添えていて、ミスリンの美学を随所に感じることができます。
これまでも多くの著書を手がけてきたミスリンが自身の審美眼によって浮き彫りにする日本文化や人の心の美しさ。さまざまな“もの”や“こと”がハイスピードで流れていく今の時代に、ちょっと立ち止まって読みふけりたい本。日本に生きることの意義深さを語りかけてくれるはずです。
■A Beautiful Presence
¥9,000(税抜)
発行:株式会社 Daisy Lin
https://www.daisy-lin.com/