HERS5月号「サロントリートメントが私たちの朝を楽にする」にて、P.132の「BANGS」とP.133の「MAISON CINQ」の店舗写真が逆になっておりました。訂正してお詫びいたします。